Kolikor vem, je nikoli niti nisem spoznal in zato ne vem od kod vam misel, da imam razmerje, zato lahko pozabite na to.
Koliko ja znam nikad je nisam ni upoznao I zato ne znam odakle vam pomisao da imamo aferu, no možete zaboraviti na to. To nije istina.
Gospodinja me je za pet minut pritisnila ob zid, dokler nisem spoznal, da ima tisto tvojo bedasto pištolo.
Domaæica me držala na nišanu 5 min dok nisam shvatio da je to onaj tvoj glupi pištolj.
V celem času moje vojne službe nisem spoznal nikogar, ki bi se učil ruščine.
Za èitave vojne službe nisam znao nikog tko je imao ruski.
Take mehkosti še nisem spoznal v življenju.
U njemu ima takve nežnosti kakvu u životu nisam video.
Ampak nikoli nisem razumel, dokler nisem spoznal tebe.
Ali nisam razumeo dok te nisam sreo.
Bil sem daleč od bojne črte in nisem spoznal vojne.
Bio sam daleko od fronta i nisam upoznao rat.
Zame je bila čakalnica vse dokler nisem spoznal tebe.
Za mene je bila èekaonica sve dok nisam sreo tebe.
Nikoli še nisem spoznal koga kot ti, in ti nisi spoznala nikogar kot jaz.
Nikad nisam upoznao nekoga kao što si ti i ti nisi upoznala nekoga kao što sam ja.
Drugo ni bilo pomembno, dokler nisem spoznal tebe.
Ništa drugo nije postojalo, dok tebe nisam video. Onda se sve promenilo.
Takoj sem nekaj posumil, vendar sem molčal, dokler nisem spoznal vaših namer.
Od poèetka sam znao da nešto nije u redu. Šutio sam, da vidim što ste naumili.
Škoda, da te nisem spoznal, ko še nisva bila mrtva.
Da sam te barem upoznao prije nego smo umrli.
Takšne, kot si ti, še nisem spoznal.
Ti... Nikad nisam upoznao nekog, kao što si ti...
Dokler ga nisem spoznal, nisem vedel ničesar o življenju in smrti.
Doista nisam ništa znao o životu i smrti, dok nisam njega upoznao.
Dokler vas nisem spoznal, sem mislil, da gre le za govorice.
Bio sam spreman odbaciti taj traè... Dok tebe nisam sreo.
Jaz sem Velečasni Zombi, Samsona sem poznal, toda vas nisem spoznal.
Ja sam Veleèasni Zombi, poznavao sam Samsona, ali vas nisam upoznao.
Nikoli nisem spoznal nekoga tako pristnega bolj odkritega ali bolj dobrega.
Nikad nisam upoznao nikoga tako stvarnog, iskrenog, ili dobrog.
Nikoli nisem spoznal nikogar, ki bi bil pri tej črti boljši, kot vajin stric Barney.
Nikad nisam poznavao nekoga ko se bolje snalazio na toj nego èika Barney.
Dokler nisem spoznal Elise, mi je bilo pomembno samo to.
Пре него што сам срео Елис, једино ми је то било битно.
Star sem 37 let in še nikoli nisem spoznal biološkega očeta.
Imam 37 godina, a nikada nisam upoznao svog biološkog oca.
Dokler ga nisem spoznal, sem bil izgubljen.
Prije nego što smo se upoznali bio sam izgubljen.
Prej nisem spoznal moč prave ljubezni.
Ranije nisam shvatao moæ prave ljubavi.
Jaz je nikoli nisem spoznal, se spomniš?
Ja je nikad nisam upoznao, seæaš se?
Nikoli nisem spoznal nikogar, ki govori tako kot ti.
A, nikada nisam upoznao nikoga ko prièa kao ti.
Nikoli še nisem spoznal dekle, ki zna zmotati "čaj".
Никада нисам упознао девојку, која зна да урола 'чај'.
Nikoli ga nisem spoznal, sem pa slišal, da je bil dober človek.
Nisam ga upoznao, ali èuo sam da je bio mustra.
Nikoli nisem spoznal, koliko, do nedavnega.
Nikad nisam shvatio koliko, sve do nedavno.
Ni ga in nikoli ga nisem spoznal, ker je odšel, ko sem bil majhen.
On nije tu, iako, ga ne znam stvarno jer je on otišao kad sam bio beba.
Morda se zdim vsiljiv, ampak to je samo zato, ker še nisem spoznal človeka, ki bi bil tako velikodušen do nas, kot ste vi.
Ako sam bio drzak, to je zato jer nisam sreo èovjeka koji je pokazao veæu darežljivost od vas.
Mislil sem, da poznam popolni obup, dokler nisem spoznal vašega sina.
Mislio sam da sam veæ bio okusio potpuno beznaðe, sve dok nisam upoznao tvog sina.
Skoraj te nisem spoznal brez kostima.
Skoro te nisam prepoznao bez kostima.
Nisem si mislil, da bi se lahko zaljubil, doker jih nisem spoznal.
Nisam znao da mogu osjeæati ljubav dok ih nisam upoznao.
Pravzaprav sem vesel, da je nisem spoznal, ker bi potem bilo res nerodno, ko bi storil tole.
Заправо, драго ми је нисам срео њу јер онда би било незгодно кад сам то урадио.
Dokler nisem spoznal čudovite mame Sare.
Док нисам упознао дивну маму по имену Сара.
To je torej Robby, o katerem sem poslušal, a ga nisem spoznal?
Znaèi... Sad si Robby Robinson o kojem sam uvek slušao, ali ne i upoznao.
Tako močne osebe še nisem spoznal.
On je bio najjaèa osoba koju sam ikada upoznao.
Tako trdnega človeka še nisem spoznal, Felicity.
On je najjaèi èovek koga sam upoznao.
Rekel sem ji, da še nikoli nisem spoznal nobene njej podobne.
Rekao sam da nikad nisam upoznao nekog ko što je ona.
Žal mi je, da je nisem spoznal.
Žao mi je što je nisam upoznao.
Hotel sem ti samo dati tisto, kar imajo vsi drugi, in tisto, za kar sem se počutil nevrednega, dokler nisem spoznal tebe.
Хтео сам ти дати све ствари у животу које и други имају, све ствари за које сам мислио да ја не заслужујем, док тебе нисам срео.
Dokler te nisem spoznal, sem bil drugačen človek.
Dok te nisam upoznao, bio sam drugi čovek.
On je edini v tem svetu, ki ga še nisem spoznal.
On je jedini lik ovde koga još nisam upoznao.
Verjamem ti. –Dokler nisem spoznal Missandei z otoka Naath.
Верујем ти. -Све док... Све док нисам срео Мисандеи са острва Нат.
Zato sem govoril, česar nisem razumel, kar je prečudovito zame, česar nisem spoznal.
Zato kažem da nisam razumevao; čudesno je to za me, te ne mogu znati.
Kaj torej porečemo? da je postava greh? Nikakor ne! Ali greha nisem spoznal, razen po postavi. Saj tudi za poželenje ne bi bil vedel, ko bi postava ne velela: Ne poželi!
Šta ćemo dakle reći? Je li zakon greh? Bože sačuvaj! Nego ja greha ne poznah osim kroz zakon; jer ne znadoh za želju da zakon ne kaza: Ne zaželi.
0.39898800849915s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Koliko ja znam nikad je nisam ni upoznao I zato ne znam odakle vam pomisao da imamo aferu, no možete zaboraviti na to. To nije istina. 